卢西安一头雾水。
“所以，华生先生。”杜邦两手一拍，“方便这两天接受我们的采访吗？顺带如果能见到福尔摩斯小姐本人，那就更——”
“等一下。”卢西安举起手，“你们是说法语版？”
“对。”
“会有稿费吗？”
杜邦愣了一下，然后露出了果然是你的表情。
“当然，翻译版权费按照法国出版业标准，首印三千册，版税——”
“可以。”卢西安说，“但我现在要先去学校。”
“我们跟着您去！路上聊！”
“不行。”
“为什么不行？”
卢西安想了想该怎么解释虽然没有约定，但可能真的在这件事。
“有人可能在等我。”
四个法国人同时露出了一种跨越英吉利海峡的、人类共通的的表情。
马克第一个问出口，声音压得很低：“是摩斯坦小姐，还是福尔摩斯小姐？”
卢西安认真思考了这个问题。
昨天按时到了校门口，夏洛特也按时出现了，在案件收尾后，两个人走了三家当铺，分别前她给了他一根棒棒糖，那根棒棒糖现在就在他左边口袋里。而右边口袋里，是玛丽昨天给的星星饼干，一颗是今天的，一颗是明天的预付。
“可能……都有中转∽⌒n：jiu≯］∪八ˉer○‘‖ˉ_○¨∫＞？”
他说完这句话的时候，自己也觉得这个答案诚实得有些过头了。
四个法国人面面相觑。接着，阿黛尔合上了笔记本，发出一声感叹：“可能都有啊……”
杜邦已经在系鞋带了：“走吧走吧，华生先生！别让两位小姐等急了——”
“等一下，你们真要跟来？”
“当然！”杜邦直起腰，眼睛里燃烧着某种职业本能的光芒，“这才是真正的专题素材！法国读者最爱看的就是这种——”
他比划了一个卢西安看不懂的手势。
阿黛尔叹了口气，用法语对同事们低声说了句什么。
卢西安的法语不太好，但他隐约听懂了几个词。
Jeunesse（青春）。
Courir（奔跑）。
还有一个词他没听清，但从四个法国人忽然变得柔软的眼神来看，那大概是一个法语里极美的词。
最后，壮汉路易转向卢西安，说了一句很简单的话：
“走吧，年轻人，跑起来。”
卢西安看了看他，又看了看身后那扇漏风的破门，门缝里透进来的晨光照在走廊地板上，刚好划出一条金色的窄线。
“……那寺±！lin○≯啤蛉^(』sＯｕｓｕｏ：你们跟上。”
十二月的伦敦，晨雾还没散去。
阳光从东边云层的缝隙里挤出来，把五个人的影子拉得很长，投在铺满落叶的石板路上，像五道深浅不一的墨迹。